Po zamordowaniu szeryfa Wydella, rodzinka Firefly’ów trafia na celownik żądnego krwi brata denata, także gliny. Czując na plecach oddech mściwej policji, Baby, Otis, kapitan Spaulding i reszta piekielnej familii wyruszają w trasę. Wsparciem służyć im będzie zakochana w Otisie córa Koryntu, dumnie...
Dwunastoletnia Pamela jest na wakacjach z rodzicami. Gdy wprowadzają się do wynajętego apartamentu Pamela poznaje mieszkającą po sąsiedzku tajemniczą dziewczynkę. Nowa koleżanka opowiada Pameli o przerażających wydarzeniach, które przed laty wstrząsnęły okolicą. Otóż dawno temu pewna szalona...